Ilgą laiką parfumerės Christine Nagel sodas slėpėsi už peraugusių krūmokšnių, kliūčių ir neigimo. Kartą į rankas jai pateko Frederic‘o Edeno sodo istorija: istorija apie susižavėjimą ir kūrimą, pasakojanti apie pasaulį kur kas giliau nei pasirodė istorijos pradžioje. Apie brangias paslaptis, stiprias ir ryškias kaip sode augantys augalai, kurie turėjo itin nedaug žemės šaknims įleisti, bet turėjo visą dangų kvėpavimui.
Ekskursijos gondola metu, anglų lordas, pavargęs nuo monotoniško vandens vaizdo, išreiškė troškimą turėti sodą Venecijos širdyje - uždarą žalumos oazę po saulės nutvieksta žydryne, kvapnią ir žydinčią tūkstančiu žiedų. Jo troškimas buvo toks stiprus, kad Edeno sodas - toks iš tiesų jo vardas, o ne žodžių žaismas - tapo realybe. Apsaugotas ochros sienomis sodas kvietė laimei ir svajonėms savo vėsiuose šešėliuose, visaapimančiu saldumu dosniai apgaubdamas savo kūrėją ir visus tuos, kurie ėjo pro šalį, nežinodami apie sodo egzistavimą, ir mėgavosi palaimingais kvapais.
Unikalioje atmosferoje tarp sienų keitėsi pėdsakus senuose akmenyse, atvaizdus šuliniuose ir sodo urnose paliekantys likimai. Gamta, atlaikiusi išbandymus laiku, sūriu vandeniu ir vėju, galiausiai įsivyravo. Po šimtmečio ši šlovinga ir paslaptinga praeitis įkvėpė „Hermès” parfumerės vaizduotę. Didinga slapto sodo labiausiai perregimo pasaulio miesto širdyje harmonija buvo pernelyg jaudinanti, kad ją ignoruoti.
Ji svajojo apie laiką, įkalintą subtilioje paprasto sodo didybėje, nepamirštamą ir nepamirštą.
Taip ji įsivaizdavo jį, pasitelkdama kvapus, įkvepiamus jų neatpažįstant. Galiausiai ji sukūrė jį iš dangaus, gėlių ir jūros kvapais persismelkusių senų rankraščių.
Christine Nagel sujungia saldžius ir turtingus nostalgijos be liūdesio, atgimimo ir amžinybės jausmo kvapus. Švelnus ir tyras mediena dvelkiantis sodo aromatas skleidžiasi ant lagūnos kranto, salikornijai, lipniasėkliams, baltosioms lelijoms ir magnolijoms svajingai svyruojant jūros vėjyje. Dangiško jų kvapo šnabždesys glosto tylią Venecijos aušrą… Taip gimė kvepalai, pripildantys džiaugsmu, savyje slepiantys paslaptingą svajonių sodo saldumą: „Un Jardin sur la Lagune“.